Español
¿Qué preguntas debo hacer antes de decidir si quiero formar parte de un estudio clínico?
Las siguientes son algunas preguntas que puede hacerle al equipo de investigación cuando está pensando en un estudio clínico. Haga una lista con todas las preguntas que pueda tener y llévela consigo cuando se reúna por primera vez con el equipo de investigación.
- ¿Qué tratamiento o pruebas tendré? ¿Me dolerán?
- ¿Qué probabilidad hay de que yo reciba el tratamiento experimental?
- ¿Cuáles son los posibles riesgos, efectos secundarios y beneficios del tratamiento del estudio comparado con mi tratamiento actual?
- ¿Cómo voy a saber si el tratamiento está funcionando?
- ¿Cómo protegerán mi salud mientras estoy participando en el estudio?
- ¿Qué pasa si mi problema de salud empeora durante el transcurso del estudio?
- ¿Cómo afectará el estudio mi vida diaria?
- ¿Cuánto tiempo durará el estudio clínico?
- ¿Adónde se llevará a cabo el estudio? ¿Tendré que quedarme en el hospital?
- ¿Me proporcionarán transporte al sitio del estudio si lo necesito?
- ¿Me costará algún dinero la participación en el estudio? Si es así, ¿me devolverán el dinero que gaste? ¿Cubrirá mi seguro de salud los costos?
- ¿Puedo tomar mis medicamentos usuales mientras estoy participando en el estudio?
- ¿Quién estará a cargo del cuidado de mi salud mientras estoy participando en el estudio? ¿Podré ver a mi propio médico?
- ¿Le darán seguimiento a mi salud después de que termine el estudio?
- ¿Me comunicarán los resultados del estudio?
- ¿A quién puedo llamar si tengo más preguntas?
- ¿Cómo mantendrán informado a mi médico sobre mi participación en el estudio?
- ¿Comparará el estudio los tratamientos estándar y experimentales?
- Si me retiro del estudio, ¿afectará esto mi atención médica normal?
- ¿Cuáles es la posibilidad de que reciba un placebo?
- ¿Qué medidas se tomarán para asegurar mi privacidad?
También le podría interesar
- Leer más sobre los estudios clínicos y las personas mayores
- Entender los beneficios, riesgos y seguridad de los estudios clínicos
- Ver un video del sobre la seguridad del paciente en los estudios clínicos (Instituto Nacional del Cancer de los Estados Unidos)
El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (NIA, por sus siglas en inglés), parte de los Institutos Nacionales de la Salud, ofrece la información contenida en este documento, la cual ha sido revisada por sus científicos y otros expertos para asegurarse de que sea precisa y esté actualizada.
Texto
revisado
en:
Mayo
17, 2019